Czego się spodziewać
Według kalendarza z B3 · Cieśnina szczyt przelotu trzmielojadów przypada na koniec sierpnia i początek września. Kania czarna leci przez cały sezon, od lipca do października, a pod koniec sierpnia wciąż jest jej dużo. Do tego dochodzą pojedyncze błotniki łąkowe, orzełki włochate, ścierwniki i pustułeczki.
Przy Levante, wietrze ze wschodu, ptaki przelatują blisko Tarify i często nisko, więc to najlepsze dni na naukę. Przy silnym wietrze ptaki zbierają się nad wzgórzami i czekają, a potem ruszają falami: przez kwadrans pusto, a potem kilka stad naraz.
Trzmielojad — Pernis apivorus
Trzmielojad Pernis apivorus (ang. European Honey Buzzard) to ptak, którego najłatwiej pomylić z myszołowem. Na punkcie patrz na trzy rzeczy: mała, wysunięta głowa jak u gołębia, długi ogon z dwoma ciemnymi pasami u nasady i jednym na końcu, i płaskie skrzydła w szybowaniu (myszołów trzyma je lekko w literę V). Trzmielojady lecą w stadach, czasem po kilkadziesiąt ptaków, a myszołowów w cieśninie jest niewiele.
| Cecha | Trzmielojad | Myszołów | Orzełek włochaty |
|---|---|---|---|
| Grupa sylwetki | myszołowy | myszołowy | orły (mały orzeł) |
| Skrzydła | długie i szerokie, węższe u nasady niż u myszołowa | średniej długości, szerokie, zaokrąglone | średnio długie, dość wąskie, krawędzie prawie równoległe |
| Koniec skrzydła („palce”) | 5–6, dość krótkie | 5 | 6, wyraźne |
| Ogon | dłuższy niż u myszołowa, boki zaokrąglone | krótki, szeroki, często rozłożony w wachlarz | dość długi, prosto ścięty, z ostrymi rogami |
| Głowa | mała, wysunięta daleko na długiej szyi (jak u kukułki) | duża, szyja krótka, słabo wystaje | mała, ale wyraźnie wystaje |
| Ułożenie skrzydeł i lot | płasko albo z lekko opuszczoną „ręką”; uderzenia głębokie i elastyczne | płytkie V; często krąży | płasko albo z lekko opuszczoną „ręką”; od przodu białe „światła do lądowania” |
Myszołów Buteo buteo
Orzełek włochaty Aquila pennata
Kania czarna — Milvus migrans
Kania czarna Milvus migrans (ang. Black Kite) jest ciemna, ma długie skrzydła lekko złamane w nadgarstku i długi ogon z płytkim wcięciem, które znika, gdy kania go rozkłada. Najlepiej poznać ją po locie: ciągle kręci ogonem, jak sterem, i przechyla się na boki. Kanie lecą pojedynczo albo luźnymi grupkami.
| Cecha | Kania czarna | Kania ruda | Błotniak stawowy |
|---|---|---|---|
| Grupa sylwetki | kanie | kanie | błotniaki |
| Skrzydła | długie, dość wąskie, „złamane” w nadgarstku | bardzo długie i wąskie, wyraźnie „złamane” w nadgarstku | długie, najszersze z błotniaków |
| Koniec skrzydła („palce”) | 5–6, średnio rozcapierzone | 5, wyraźne | 5–6 |
| Ogon | długi, płytko wcięty; rozłożony wygląda prawie prosto | długi, głęboko wcięty, wcięcie widać zawsze | długi |
| Głowa | średnia, wystaje umiarkowanie | średnia, jasna, wystaje umiarkowanie | mała |
| Ułożenie skrzydeł i lot | płasko, „ręka” lekko opuszczona; stale skręca ogonem | skrzydła lekko łukiem, lot elastyczny; kręci ogonem | wyraźne V; nisko nad trzcinami |
Kania ruda Milvus milvus
Błotniak stawowy Circus aeruginosus
Liczenie: koniec sierpnia
Sesja trwa dwie minuty. Najpierw rozejrzyj się po niebie, dopiero potem klikaj: duże stado trzmielojadów policzysz jednym kliknięciem, ale kania, która przeleci pod nim, łatwo umknie.
Wzgórza nad Tarifą, koniec sierpnia, wiatr ze wschodu
Szczyt przelotu trzmielojadów. Przelatują stadami nisko nad wybrzeżem, między nimi kanie czarne, a od czasu do czasu błotniak, orzełek albo ścierwnik.
Przez 2 min ptaki przelatują nad punktem. Kliknij ptaka albo stado (lub użyj przycisku „Wybierz następnego ptaka”) i wybierz gatunek. Stado liczy się w całości.
Po liczeniu
Spójrz na tabelę wyników. Najczęstsze pomyłki w tej sesji to:
- trzmielojad zapisany jako myszołów: sprawdź głowę i ogon, a nie kolor; trzmielojady bywają bardzo różnie ubarwione;
- kania czarna zapisana jako błotniak: błotniak leci nisko, z uniesionymi skrzydłami i kołysze się, kania częściej szybuje wyżej i kręci ogonem;
- przeoczone pustułeczki: małe sokoły lecą nisko i szybko, a na tle stad dużych ptaków łatwo je zgubić.
Zrób sesję kilka razy, raz „Ptak po ptaku”, raz na żywo. Za każdym razem stada przelatują w innej kolejności.
Źródła
- Fundación Migres: Programa Migres: kalendarz i liczby przelotu
- L. Svensson i in., Przewodnik Collinsa. Ptaki Europy i obszaru śródziemnomorskiego: sylwetki trzmielojada, myszołowa i kani czarnej
- D. Forsman, Flight Identification of Raptors of Europe, North Africa and the Middle East, Christopher Helm 2016
Mini-quiz
- Kiedy przypada szczyt przelotu trzmielojadów przez cieśninę?
- Po czym w locie odróżnisz trzmielojada od myszołowa?
- Jak kania czarna używa ogona w locie?
- Dlaczego przy silnym wietrze ptaki przelatują falami?
Odpowiedzi
- Pod koniec sierpnia i na początku września.
- Trzmielojad ma małą, wysuniętą głowę, dłuższy ogon z pasami u nasady i na końcu i szybuje na płaskich skrzydłach; myszołów trzyma skrzydła lekko w literę V.
- Ciągle nim kręci, jak sterem, przechylając się na boki.
- Bo zbierają się nad wzgórzami i czekają, a potem ruszają razem.
Zobacz, posłuchaj, poczytaj
Gatunki z tej lekcji: zdjęcia, gatunki, z którymi łatwo je pomylić, filmy, głosy i źródła. Zdjęcia pochodzą z Wikimedia Commons, a linki do YouTube otwierają wyszukiwanie filmów o danym gatunku.
Trzmielojad Pernis apivorus (ang. European Honey Buzzard)
- Filmy: jak rozpoznać (YouTube): Trzmielojad, otwiera się w nowej karcie
- Filmy: w locie (YouTube): Trzmielojad, otwiera się w nowej karcie
- Głosy (xeno-canto): Trzmielojad, otwiera się w nowej karcie
- Więcej zdjęć (Wikimedia Commons): Trzmielojad, otwiera się w nowej karcie
- Artykuł (Wikipedia, po angielsku): Trzmielojad, otwiera się w nowej karcie
- Obserwacje na mapie (iNaturalist): Trzmielojad, otwiera się w nowej karcie
Kania czarna Milvus migrans (ang. Black Kite)
- Filmy: jak rozpoznać (YouTube): Kania czarna, otwiera się w nowej karcie
- Filmy: w locie (YouTube): Kania czarna, otwiera się w nowej karcie
- Głosy (xeno-canto): Kania czarna, otwiera się w nowej karcie
- Więcej zdjęć (Wikimedia Commons): Kania czarna, otwiera się w nowej karcie
- Artykuł (Wikipedia, po angielsku): Kania czarna, otwiera się w nowej karcie
- Obserwacje na mapie (iNaturalist): Kania czarna, otwiera się w nowej karcie